Milan

Nazywam się Milan, jestem ze Słowacji, z małutkiego miasteczka Bańska Szczawnica. Następne miesiące spędzę w przedszkolu 83 i to konkretnie w grupe Pieski, którą już od początku polubiłem :-)

Język słowacki jest naszczęście dla dzieci bardzo łatwy, dlatego już większość z nich umie liczyć po słowacku, zna takteż kolory po słowacku oraz zwięrząta.

Natychmiast nauczyliśmy się już dwie słowackie piosenki.

 

Poďme bratia do Betléma:

Poďme bratia do Betléma.
Didlaj didlaj didlaj dá.
[:Ježišku, miláčku, ja ťa budem kolembať:]
Poďme bratia, poďme spolu,
Didlaj didlaj didlaj dá.
[:Ježišku, miláčku, ja ťa budem kolembať:]
V maštalôčke tíško drieme,
Didlaj didlaj didlaj dá.
[:Ježišku, miláčku, ja ťa budem kolembať:]

Babka s dedkom:

Tancovala babka s dedkom, rozsypala múku s vreckom.
[:Počkaj, počkaj, babka stará, ako si to tancovala:]
Nehnevaj sa dedko, dedko pozbierame spolu všetko
[:A keď všetko pozbierali, už sa viacej nehnevali:]